Southern Hemisphere
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
The United States may be experiencing one of the coldest winters in decades, but things continue to heat up in the Southern Hemisphere.
美國人可能正經歷著幾十年來最冷的冬天，但是在南半球，氣溫卻持續上升。
Does Australia really need such a lousy state like the USA to do its bidding in the southern hemisphere?
澳大利亞真的需要像美國這樣一個流氓國家到南半球來競標？
Beautiful old cotton exports continued to be negative and simian listed the international cotton price pressure in the southern hemisphere.
美舊棉出口銷售持續為負及南半球新棉上市令國際棉價承壓。
They have been happening at least once a week this (southern-hemisphere) summer, said the lab's boss.
這個（南半球）夏天每周至少發生一次停電，實驗室主任表示。
In the Southern Hemisphere the seasons are a bit more extreme than they would be if the Earth's orbit around the Sun were circular.
如果地球繞太陽運行的軌道是圓形的，那么南半球的四季變化就會更明顯。
'We were told that it was the best skateboarding bowl in the Southern hemisphere, ' said Mrs. Cartwright.
凱倫說，聽他們說，這是整個南半球最好的一個滑板場地。
install the PV modules facing South (in Northern Hemisphere), or to North(in Southern Hemisphere).
組件安裝應朝南（北半球）或朝北（南半球）。
The top half of the Earth is the Northern Hemisphere, and the bottom half of the Earth is the Southern Hemisphere.
地球的上半部分是北半球，下半部分是南半球。
The same pattern is being seen in Southern Hemisphere countries like Argentina, she said.
她表示說，在南半球國家，譬如阿根廷，也已發現該病毒同樣的病情特征。
As the Sun crosses the celestial equator heading south, spring begins in the southern hemisphere and autumn in the north.
當太陽在天赤道上掉頭向南的時候，南半球的春天開始而北半球則是秋天。
The Austronesian Family comprises up to 1000 different languages scattered over one third of the Southern Hemisphere.
澳斯特羅尼亞語系包括多達1000種語言，它們散布在南半球的三分之一以上的區域。
in the northern ( southern ) hemisphere , the air around an anticyclone moves in a clockwise ( counterclockwise ) direction.
在北（南）半球，反氣旋附近的氣流是順時針（逆時針）方向運行的。
SALT will be the biggest telescope in the southern hemisphere -- from where galaxies can be viewed which cannot be seen up north.
將是南半球最大的望遠鏡--從那里可以觀測到銀河，而北半球則不能。
Note the difference in the sense of rotation: counter-clockwise in the northern hemisphere, and clockwise in the southern hemisphere.
留意它們不同的旋轉方向：在北半球是反時針方向，在南半球則是順時針方向。
Today, the name faith is not on the Atlantic, East Pacific, West Pacific or Southern Hemisphere naming lists.
如今，此名字已經不在大西洋、東太平洋、西太平洋等北半球名單上了。
Some analysts consider the southern hemisphere (Australia? ) to be safer than the north, as the craziness of orchestrated war threatens.
一些分析人士認為由于瘋狂的人為策劃的戰爭的威脅，南半球（澳大利亞？）會比北半球更安全。
Out-of-season outbreaks are no longer being reported in either the northern or southern hemisphere.
無論是在北半球還是南半球，都未見有“反季節”疫情報告。
Australia's black swan is one of 3 swan species in the Southern Hemisphere. It is black with white feathers and a red beak.
澳大利亞國徽上的黑天鵝身黑、翅白、且有紅喙，是南半球僅有的三種天鵝之一。
UNTIL about three months ago, as the southern-hemisphere summer drew to a close, Argentines had expected an autumn of relative calm.
差不多三個月前，南半球夏意將盡，阿根廷人期盼一個相對平靜的秋天。
Jupiter is so big that only part of its Southern Hemisphere can be seen in this image.
木星的個頭大到——在這幅圖像中我們只能看到它南半球的部分畫面。
Now take lover or family, to the southern hemisphere accompanied find a beautiful spring scenery, no doubt, can let a person excitement.
此時帶上愛人或陪同家人，去南半球尋找美麗的春夏景致，無疑會讓人興奮不已。
The whole southern portion of the southern hemisphere is an excellent proving ground for many large - scale meteorological theories.
南半球的整個南部地區是檢驗許多涉及大范圍的氣象理論的好場所。
BOB DOUGHTY: The Mars Reconnaissance Orbiter studied many mountain slopes across the planet's southern hemisphere.
火星勘測軌道器觀測了火星南半球的許多山坡。
In their continued work scientists will study the southern hemisphere - in theory, there galaxies rotating clockwise should be dominating.
接下來研究人員將研究南面天空的星系-理論上那里順時針旋轉的星系應該占大多數。
Australia Australia is one of the countries in the southern hemisphere.
澳大利亞澳大利亞是南半球的國家之一。
A century ago only a few hundred right whales survived in the Southern Hemisphere.
一百年前，只有數百只脊美鯨幸存在南半球。
Countries in temperate parts of the southern hemisphere should remain vigilant.
南半球溫帶地區的國家應保持警戒。
Being located in the Southern Hemisphere, Brazil is now in springtime, when all the flowers bloom.
位于南半球的巴西，目前正值春暖花開的季節。
In the middle latitudes of the planet's southern hemisphere, water appears to flow off the edges of craters.
在火星南半球的中緯度地區，似乎有水在火山口的邊緣流動過。
If you were standing in the southern hemisphere of Triton right now, you'd be enjoying the peak of summer.
如果你現在正站在海衛一的南半球，你將會欣賞到該衛星上的仲夏景色。
In the Southern Hemisphere, people enjoy summer weather at this time of the year.
在南半球，這個時候，人們正在過夏天。
And it "reinforces how important changes in Southern Hemisphere winds can be for Earth's carbon cycle and its climate, " he says.
“而且該發現更加有力地說明：在南半球，風的變化對于地球的碳循環和氣候來說會有多么重要，”他說。
any of various beeches of the southern hemisphere having small usually evergreen leaves.
南半球幾種山毛櫸的任何一種，有常青小葉。
He and Fukuda said it would be important to watch the Southern Hemisphere, where winter and the flu season are just beginning.
他和福田一致認為很有必要觀測南半球的情況，那里冬季和流感季才剛剛開始。
healthwise , the northern hemisphere and the southern hemisphere outside of sub - saharan africa are more alike than different.
以健康問題而言，北半球與南半球（非洲撒哈拉沙漠以南除外）的相似點多于相異點。
Two stars can be seen in the center of this Southern Ring Nebula in the southern hemisphere.
在南半球可見的南天戒指星云，可清楚看到中央有兩顆星。
It will be visible in a narrow corridor over the southern hemisphere, from the southern Pacific Ocean to Argentina.
但僅在南半球的南太平洋到阿根廷之間的一個狹小區域內能觀測到。
Ahead of the southern hemisphere winter, temporary housing is being installed but many will require more government help.
臨時住房將趕在南半球冬天來臨之前落成，但是不少人仍需政府提供更多援助。
And the advances in the plant genus Nothofagus , an important taxon for the southern hemisphere Pacific biogeography, are also introduced.
作為南半球環太平洋分布的、且研究較多的植物例子，也簡要介紹了南山毛櫸屬的研究進展。
All scientific eyes now are on the southern hemisphere, just entering its regular flu season, where cases of H1N1 appear to be rising.
所有的科學機構都在關注著南半球，因為此時它將要進入流感高發季節，H1N1的病例有可能會順勢增加。
